svn commit: r1426604 - in /ofbiz/trunk/framework/common: config/CommonEntityLabels.xml data/GeoData_FR.xml

Author: jleroux
Date: Fri Dec 28 18:26:50 2012
New Revision: 1426604

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1426604&view=rev
Log:
Du bon usage du français
http://www.etudes-litteraires.com/forum/topic9238-je-suis-francais-un-francais-majuscule-ou-minuscule.html
http://fr.wikipedia.org/wiki/Usage_des_majuscules_en_fran%C3%A7ais

Modified:
    ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml
    ofbiz/trunk/framework/common/data/GeoData_FR.xml

Modified: ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml?rev=1426604&r1=1426603&r2=1426604&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml Fri Dec 28 18:26:50 2012
@@ -1313,7 +1313,7 @@
     <property key="Enumeration.description.KW_THES_REL">
         <value xml:lang="en">Lang: FR</value>
         <value xml:lang="es">Idioma: francés</value>
-        <value xml:lang="fr">Langue : Français</value>
+        <value xml:lang="fr">Langue : français</value>
         <value xml:lang="it">Lingua : Francese</value>
         <value xml:lang="ja">言語: フランス語</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Língua: FR</value>
@@ -5633,7 +5633,7 @@
         <value xml:lang="de">Französisch Guayana</value>
         <value xml:lang="en">French Guiana</value>
         <value xml:lang="es">Guayana Francesa</value>
-        <value xml:lang="fr">Guyane Française</value>
+        <value xml:lang="fr">Guyane française</value>
         <value xml:lang="it">Guinea Francese</value>
         <value xml:lang="ja">フランス領ギアナ</value>
         <value xml:lang="pt">French Guiana</value>
@@ -7046,7 +7046,7 @@
         <value xml:lang="de">Französisch-Polynesien</value>
         <value xml:lang="en">French Polynesia</value>
         <value xml:lang="es">Polinesia Francesa</value>
-        <value xml:lang="fr">Polynésie Française</value>
+        <value xml:lang="fr">Polynésie française</value>
         <value xml:lang="it">Polinesia Francese</value>
         <value xml:lang="ja">フランス領ポリネシア</value>
         <value xml:lang="pt">French Polynesia</value>

Modified: ofbiz/trunk/framework/common/data/GeoData_FR.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/common/data/GeoData_FR.xml?rev=1426604&r1=1426603&r2=1426604&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/common/data/GeoData_FR.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/common/data/GeoData_FR.xml Fri Dec 28 18:26:50 2012
@@ -124,7 +124,7 @@ under the License.
     <Geo abbreviation="SPM" geoCode="975" geoId="FR-975" geoName="St Pierre et Miquelon" geoTypeId="COUNTY"/>
     <Geo abbreviation="MAY" geoCode="976" geoId="FR-976" geoName="Mayotte" geoTypeId="COUNTY"/>
     <Geo abbreviation="WeF" geoCode="986" geoId="FR-986" geoName="Wallis et Futuna" geoTypeId="COUNTY"/>
-    <Geo abbreviation="POF" geoCode="987" geoId="FR-987" geoName="Polynésie Française" geoTypeId="COUNTY"/>
+    <Geo abbreviation="POF" geoCode="987" geoId="FR-987" geoName="Polynésie française" geoTypeId="COUNTY"/>
     <Geo abbreviation="NOC" geoCode="988" geoId="FR-988" geoName="Nouvelle Calédonie" geoTypeId="COUNTY"/>
 
     <Geo abbreviation="BEB" geoCode="BEB" geoId="FR-BEB01" geoName="Bourg-en-Bresse" geoTypeId="COUNTY_CITY"/>