OFBiz › OFBiz - Commits

svn commit: r1412997 [8/11] - in /ofbiz/trunk: applications/accounting/config/ applications/manufacturing/config/ applications/marketing/config/ applications/order/config/ applications/party/config/ applications/product/config/ applications/workeffort/...

‹ Previous Topic Next Topic ›
 
classic Classic list List threaded Threaded
♦
♦
 1 message Options
jleroux@apache.org
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
♦
♦
|

svn commit: r1412997 [8/11] - in /ofbiz/trunk: applications/accounting/config/ applications/manufacturing/config/ applications/marketing/config/ applications/order/config/ applications/party/config/ applications/product/config/ applications/workeffort/...

jleroux@apache.org
Modified: ofbiz/trunk/framework/common/config/SecurityUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/common/config/SecurityUiLabels.xml?rev=1412997&r1=1412996&r2=1412997&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/common/config/SecurityUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/common/config/SecurityUiLabels.xml Fri Nov 23 17:35:16 2012
@@ -26,6 +26,7 @@
         <value xml:lang="fr">Ajouter une autorisation (manuellement) au groupe de sécurité</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सुरक्षा समूह में अनुमति(स्वयं) जोड़ें</value>
         <value xml:lang="it">Aggiungi permesso (manualmente) al gruppo sicurezza</value>
+        <value xml:lang="ja">セキュリティグリープに権限を(手動)追加</value>
         <value xml:lang="nl">Handmatig rechten aan deze beveiligingsgroep toevoegen</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Adicionar permissão (manualmente) ao SecurityGroup</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Adicionar Permissão (manualmente) ao Grupo de Segurança</value>
@@ -42,6 +43,7 @@
         <value xml:lang="fr">Ajouter une autorisation (à partir de la liste) au groupe de sécurité</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सुरक्षा समूह में अनुमति(सूची से) जोड़ें</value>
         <value xml:lang="it">Aggiungi permesso (dalla lista) al gruppo sicurezza</value>
+        <value xml:lang="ja">セキュリティグリープに権限を(一覧から)追加</value>
         <value xml:lang="nl">Rechten vanaf lijst aan beveiligingsgroep toevoegen</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Adicionar permissão (da lista) ao SecurityGroup</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Adicionar Permissão (da lista)ao Grupo de Segurança</value>
@@ -58,6 +60,7 @@
         <value xml:lang="fr">Ajouter une vue protégée à ce groupe de sécurité</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सुरक्षा समूह में सुरक्षित दृष्टिकोण जोड़ें</value>
         <value xml:lang="it">Aggiungi una vista protetta al gruppo sicurezza</value>
+        <value xml:lang="ja">セキュリティグリープに保護ビューを追加</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Adicionar uma visão protegida ao SecurityGroup</value>
         <value xml:lang="zh">添加一个受保护的视图到安全组</value>
         <value xml:lang="zh_TW">添加一個受保護的視圖到安全組</value>
@@ -69,6 +72,7 @@
         <value xml:lang="fr">Ajouter un identifiant de connexion à ce groupe de sécurité</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सुरक्षा समूह में प्रयोक्तालॉगिन जोड़ें</value>
         <value xml:lang="it">Aggiungi utente al gruppo sicurezza</value>
+        <value xml:lang="ja">セキュリティグリープにユーザログインを追加</value>
         <value xml:lang="nl">Loginnaam gebruiker aan beveiligingsgroep toevoegen</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Adicionar usuário e senha ao Grupo de Segurança</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Adicionar Início de Utilizador a Este Grupo de Segurança</value>
@@ -85,6 +89,7 @@
         <value xml:lang="fr">Composant</value>
         <value xml:lang="hi_IN">घटक</value>
         <value xml:lang="it">Componente</value>
+        <value xml:lang="ja">コンポーネント</value>
         <value xml:lang="nl">Component</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Componente</value>
         <value xml:lang="th">ส่วนประกอบ</value>
@@ -96,6 +101,7 @@
         <value xml:lang="en">Cert Details</value>
         <value xml:lang="es">Detalles del certificado</value>
         <value xml:lang="fr">Détails du certificat</value>
+        <value xml:lang="ja">証明書詳細</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Detalhes do certificado</value>
     </property>
     <property key="CertImportIssuer">
@@ -105,6 +111,7 @@
         <value xml:lang="fr">Émetteur d'importation</value>
         <value xml:lang="hi_IN">जारीकर्ता आयात करे</value>
         <value xml:lang="it">Importa Certificato</value>
+        <value xml:lang="ja">発行者をインポート</value>
         <value xml:lang="nl">Uitgever importeren</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Importar emissor</value>
         <value xml:lang="th">ปัญหา</value>
@@ -118,6 +125,7 @@
         <value xml:lang="fr">Certificat irrecevable</value>
         <value xml:lang="hi_IN">अमान्य प्रमाणपत्र</value>
         <value xml:lang="it">Certificato Invalido</value>
+        <value xml:lang="ja">証明書が無効です</value>
         <value xml:lang="nl">Ongeldig certificaat</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Certificado Inválido</value>
         <value xml:lang="th">หนังสือรับรองไม่ถูกต้อง</value>
@@ -131,6 +139,7 @@
         <value xml:lang="fr">Émetteurs de certificat</value>
         <value xml:lang="hi_IN">प्रमाणपत्र के प्रदाता</value>
         <value xml:lang="it">Fornitori di certificati</value>
+        <value xml:lang="ja">証明書発行者</value>
         <value xml:lang="nl">Certificaat-uitgever</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Emissores de certificados</value>
         <value xml:lang="ru">Эмитенты сертификата</value>
@@ -145,6 +154,7 @@
         <value xml:lang="fr">Clé d'alias</value>
         <value xml:lang="hi_IN">कुंजी के उपनाम</value>
         <value xml:lang="it">Chiave Alias</value>
+        <value xml:lang="ja">キー別名</value>
         <value xml:lang="nl">Key-alias</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Sinônimo de chave</value>
         <value xml:lang="th">ใช้อีกชื่อหนึ่งว่า</value>
@@ -158,6 +168,7 @@
         <value xml:lang="fr">Clé de magasin</value>
         <value xml:lang="hi_IN">कुंजीस्टोर</value>
         <value xml:lang="it">Keystore</value>
+        <value xml:lang="ja">キーストア</value>
         <value xml:lang="nl">Keystore</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Base de chaves</value>
         <value xml:lang="th">รหัสการเก็บข้อมูล</value>
@@ -171,6 +182,7 @@
         <value xml:lang="fr">Nom de Certificat</value>
         <value xml:lang="hi_IN">प्रमाणपत्र का नाम</value>
         <value xml:lang="it">Nome Certificato</value>
+        <value xml:lang="ja">証明書名</value>
         <value xml:lang="nl">Naam certificaat</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Nome do certificado</value>
         <value xml:lang="th">ชื่อจริง</value>
@@ -184,6 +196,7 @@
         <value xml:lang="fr">Sauver dans le magasin de clés</value>
         <value xml:lang="hi_IN">कुंजीस्टोर में सहेजें</value>
         <value xml:lang="it">Salva sul KeyStore</value>
+        <value xml:lang="ja">キーストアに保存</value>
         <value xml:lang="nl">In keystore opslaan</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Salvar na base de chaves</value>
         <value xml:lang="th">บันทึกรหัสการเก็บข้อมูล</value>
@@ -197,6 +210,7 @@
         <value xml:lang="fr">N° de série de Certificat</value>
         <value xml:lang="hi_IN">प्रमाणपत्र क्रम संख्या</value>
         <value xml:lang="it">Numero di Serie Certificato</value>
+        <value xml:lang="ja">証明書シリアル番号</value>
         <value xml:lang="nl">Serienummer certificaat</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Número de série do certificado</value>
         <value xml:lang="th">หมายเลขลำดับ</value>
@@ -210,6 +224,7 @@
         <value xml:lang="fr">Type de Certificat</value>
         <value xml:lang="hi_IN">प्रमाणपत्र का प्रकार</value>
         <value xml:lang="it">Tipo Certificato</value>
+        <value xml:lang="ja">証明書種類</value>
         <value xml:lang="nl">Type certificaat</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Tipo de certificado</value>
         <value xml:lang="th">ประเภท</value>
@@ -223,6 +238,7 @@
         <value xml:lang="fr">Création d'un identifiant de connexion</value>
         <value xml:lang="hi_IN">प्रयोक्तालॉगिन बनाएँ</value>
         <value xml:lang="it">Creare Utente</value>
+        <value xml:lang="ja">ユーザログインを作成</value>
         <value xml:lang="nl">Nieuwe gebruiker</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Criar nome usuário</value>
         <value xml:lang="ro">Creare Utilizator</value>
@@ -237,6 +253,7 @@
         <value xml:lang="es">Buscar nombre de usuario</value>
         <value xml:lang="fr">Recherche d'identifiant de connexion</value>
         <value xml:lang="it">Ricerca utenti</value>
+        <value xml:lang="ja">ユーザログインを検索</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Encontrar Nome de Usuário</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_currentPassword">
@@ -246,6 +263,7 @@
         <value xml:lang="fr">Mot de passe actuel</value>
         <value xml:lang="hi_IN">वर्तमान पासवर्ड</value>
         <value xml:lang="it">Password attuale</value>
+        <value xml:lang="ja">現在のパスワード</value>
         <value xml:lang="nl">Huidig wachtwoord</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Senha atual</value>
         <value xml:lang="ro">Parola Actuala</value>
@@ -261,6 +279,7 @@
         <value xml:lang="fr">Vérification du mot de passe actuel</value>
         <value xml:lang="hi_IN">वर्तमान पासवर्ड सत्यापित करें</value>
         <value xml:lang="it">Verifica password attuale</value>
+        <value xml:lang="ja">現在のパスワード(確認)</value>
         <value xml:lang="nl">Verificatie huidig wachtwoord</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Verificação da senha atual</value>
         <value xml:lang="ro">Verifica Parola Actuala </value>
@@ -275,6 +294,7 @@
         <value xml:lang="es">Deshabilitado el</value>
         <value xml:lang="fr">Désactiver (à date)</value>
         <value xml:lang="it">Disabilitato dal</value>
+        <value xml:lang="ja">無効日時</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_enabled">
         <value xml:lang="ar">شغال</value>
@@ -284,6 +304,7 @@
         <value xml:lang="fr">Disponible</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सक्रिय</value>
         <value xml:lang="it">Abilitato</value>
+        <value xml:lang="ja">有効</value>
         <value xml:lang="nl">Beschikbaar</value>
         <value xml:lang="pt">Activado</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Habilitado</value>
@@ -300,6 +321,7 @@
         <value xml:lang="es">Código de autentificación externa</value>
         <value xml:lang="fr">Ident. Externe</value>
         <value xml:lang="it">Codice autenticazione esterna</value>
+        <value xml:lang="ja">外部認証ID</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_hasLoggedOut">
         <value xml:lang="de">Hat sich abgemeldet</value>
@@ -307,6 +329,7 @@
         <value xml:lang="es">Se ha desconectado</value>
         <value xml:lang="fr">A été déconnecté</value>
         <value xml:lang="it">Uscito dal sistema</value>
+        <value xml:lang="ja">ログアウトしました</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_maxHits">
         <value xml:lang="de">Maximale Anzahl der Besuche</value>
@@ -315,6 +338,7 @@
         <value xml:lang="fr">Nombre maximum de visites</value>
         <value xml:lang="hi_IN">यात्राओं(visits) की अधिकतम संख्या</value>
         <value xml:lang="it">Massimo numero di visite</value>
+        <value xml:lang="ja">最大訪問数</value>
         <value xml:lang="nl">Maximaal aantal bezoeken</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Número máximo de visitas</value>
         <value xml:lang="zh">最大访问数量</value>
@@ -327,6 +351,7 @@
         <value xml:lang="fr">Durée pendant laquelle les visites sont considérées (en secondes)</value>
         <value xml:lang="hi_IN">अवधि जिसके दौरान यात्राओं पर विचार कर रहे हैं (सेकंड में)</value>
         <value xml:lang="it">Durata nella quale le visite sono considerate (in secondi)</value>
+        <value xml:lang="ja">訪問滞在時間(秒)</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Período durante o qual as visitas são consideradas (segundos)</value>
         <value xml:lang="zh">访问停留时间(秒)</value>
         <value xml:lang="zh_TW">訪問停留時間(秒)</value>
@@ -338,6 +363,7 @@
         <value xml:lang="fr">Nouveau mot de passe</value>
         <value xml:lang="hi_IN">नया पासवर्ड</value>
         <value xml:lang="it">Nuova password</value>
+        <value xml:lang="ja">新しいパスワード</value>
         <value xml:lang="nl">Nieuw wachtwoord</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Nova senha</value>
         <value xml:lang="ro">Parola Noua</value>
@@ -353,6 +379,7 @@
         <value xml:lang="fr">Vérification du nouveau mot de passe</value>
         <value xml:lang="hi_IN">नया पासवर्ड सत्यापित करें</value>
         <value xml:lang="it">Verifica nuova password</value>
+        <value xml:lang="ja">新しいパスワード(確認)</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Verificação da nova senha</value>
         <value xml:lang="ro">Verifica Parola Noua</value>
         <value xml:lang="ru">Новый пароль повторно</value>
@@ -366,6 +393,7 @@
         <value xml:lang="es">Pista para la clave</value>
         <value xml:lang="fr">Indice pour le mot de passe</value>
         <value xml:lang="it">Suggerimento password</value>
+        <value xml:lang="ja">パスワードのヒント</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_requirePasswordChange">
         <value xml:lang="de">Passwortänderung benötigt</value>
@@ -374,6 +402,7 @@
         <value xml:lang="fr">Changement mot de passe obligatoire</value>
         <value xml:lang="hi_IN">पासवर्ड परिवर्तित किया जाना चाहिए</value>
         <value xml:lang="it">Richiesto cambio password</value>
+        <value xml:lang="ja">パスワードの変更が必要です</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Pedir alteração de senha</value>
         <value xml:lang="zh">必须修改密码</value>
         <value xml:lang="zh_TW">必須修改密碼</value>
@@ -384,6 +413,7 @@
         <value xml:lang="es">Intentos de acceso fallidos</value>
         <value xml:lang="fr">Plusieurs tentatives de connexion ont échoué</value>
         <value xml:lang="it">Accessi falliti consecutivi</value>
+        <value xml:lang="ja">連続ログイン失敗</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_tarpitDuration">
         <value xml:lang="de">Zeitspanne für die die Ansicht nicht angezeigt wird (in Sekunden)</value>
@@ -392,6 +422,7 @@
         <value xml:lang="fr">Durée pendant laquelle la vue ne sera plus accessible (en secondes)</value>
         <value xml:lang="hi_IN">अवधि जिसके दौरान देखना सुलभ नहीं होगा (सेकंड में)</value>
         <value xml:lang="it">Tempo durante il quale la vista non è accessibile (in secondi)</value>
+        <value xml:lang="ja">ビューのアクセス不能時間(秒)</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Período durante o qual a vista não poderá ser acessada (em segundos)</value>
         <value xml:lang="zh">视图不能访问的时长(秒)</value>
         <value xml:lang="zh_TW">視圖不能訪問的時長(秒)</value>
@@ -403,6 +434,7 @@
         <value xml:lang="fr">Nom LDAP distinct</value>
         <value xml:lang="hi_IN">एलडीएपी(LDAP) विशिष्ट नाम</value>
         <value xml:lang="it">Nome distinto LDAP</value>
+        <value xml:lang="ja">LDAP識別名(DN)</value>
         <value xml:lang="nl">LDAP Distinguished Name</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Nome único de LDAP</value>
         <value xml:lang="zh">LDAP专有名</value>
@@ -415,6 +447,7 @@
         <value xml:lang="fr">Identifiant de connexion</value>
         <value xml:lang="hi_IN">प्रयोक्ता लॉगिन क्रमांक</value>
         <value xml:lang="it">Codice utente</value>
+        <value xml:lang="ja">ユーザログインID</value>
         <value xml:lang="nl">Loginnaam gebruiker</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Id de login do usuário</value>
         <value xml:lang="ro">Utilizator Login</value>
@@ -430,6 +463,7 @@
         <value xml:lang="fr">Nom de la vue</value>
         <value xml:lang="hi_IN">नाम देखें</value>
         <value xml:lang="it">Nome della vista</value>
+        <value xml:lang="ja">ビュー名</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Ver nome</value>
         <value xml:lang="zh">浏览名称</value>
         <value xml:lang="zh_TW">瀏覽名稱</value>
@@ -439,6 +473,7 @@
         <value xml:lang="en">Lookup User Login</value>
         <value xml:lang="es">Buscar nombre de usuario</value>
         <value xml:lang="fr">Recherche d'identifiant de connexion</value>
+        <value xml:lang="ja">ユーザログインを検索</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Pesquisar Nome de Usuário</value>
     </property>
     <property key="NewSecurityGroup">
@@ -448,6 +483,7 @@
         <value xml:lang="fr">Nouveau groupe de sécurité</value>
         <value xml:lang="hi_IN">नया सुरक्षा समूह</value>
         <value xml:lang="it">Nuovo gruppo sicurezza</value>
+        <value xml:lang="ja">新規セキュリティグループ</value>
         <value xml:lang="nl">Nieuwe beveiligingsgroep</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Novo grupo de segurança</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Novo Grupo de Segurança</value>
@@ -464,6 +500,7 @@
         <value xml:lang="fr">Ajoutez les dispositions d'émetteur</value>
         <value xml:lang="hi_IN">जारीकर्ता के प्रावधान जोड़ें</value>
         <value xml:lang="it">Aggiungi fornitore di certificati</value>
+        <value xml:lang="ja">発行者条件を追加</value>
         <value xml:lang="nl">Provisies uitgever toevoegen</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Adicionar emissor de provisões</value>
         <value xml:lang="th">เพิ่มการจำแนกเงื่อนไข</value>
@@ -477,6 +514,7 @@
         <value xml:lang="fr">Modifier les dispositions d'émetteur</value>
         <value xml:lang="hi_IN">निर्गमकर्ता प्रावधानों को संपादित करें</value>
         <value xml:lang="it">Aggiorna Fornitore Certificati</value>
+        <value xml:lang="ja">発行者条件を編集</value>
         <value xml:lang="nl">Provisies uitgever wijzigen</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Editar emissor de provisões</value>
         <value xml:lang="ru">Изменить запасы отгрузчика</value>
@@ -491,6 +529,7 @@
         <value xml:lang="fr">Modifier le groupe de sécurité</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सुरक्षा समूह को संपादित करें</value>
         <value xml:lang="it">Aggiorna gruppo sicurezza</value>
+        <value xml:lang="ja">セキュリティグループを編集</value>
         <value xml:lang="nl">Beveiligingsgroepen wijzigen</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Editar grupo de segurança</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Editar Grupo de Segurança</value>
@@ -507,6 +546,7 @@
         <value xml:lang="fr">Modifier les autorisations du groupe de sécurité</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सुरक्षा समूह अनुमति को संपादित करें</value>
         <value xml:lang="it">Aggiorna permessi gruppo sicurezza</value>
+        <value xml:lang="ja">セキュリティグループ権限を編集</value>
         <value xml:lang="nl">Toegangsrechten beveiligingsgroep wijzigen</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Editar permissões de grupo de segurança</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Editar Permissões do Grupo de Segurança</value>
@@ -523,6 +563,7 @@
         <value xml:lang="fr">Modifier les groupes de sécurité de l'identifiant de connexion </value>
         <value xml:lang="hi_IN">प्रयोक्तालॉगिन के सुरक्षा समूह को संपादित करें</value>
         <value xml:lang="it">Aggiorna Gruppi Sicurezza Utente</value>
+        <value xml:lang="ja">ユーザログインセキュリティグループを編集</value>
         <value xml:lang="nl">Beveiligingsgroepen userlogin wijzigen</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Editar usuários/senhas dos grupos de segurança</value>
         <value xml:lang="ro">Actualizare Grup Siguranta Utilizator</value>
@@ -538,6 +579,7 @@
         <value xml:lang="fr">Recherche de groupes de sécurité</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सुरक्षा समूह खोजें</value>
         <value xml:lang="it">Ricerca gruppi sicurezza</value>
+        <value xml:lang="ja">セキュリティグループを検索</value>
         <value xml:lang="nl">Beveiligingsgroep(en) vinden</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Procurar grupo de segurança</value>
         <value xml:lang="ro">Cauta Grup Siguranta</value>
@@ -553,6 +595,7 @@
         <value xml:lang="fr">Importer le certificat</value>
         <value xml:lang="hi_IN">प्रमाणपत्र आयात करे</value>
         <value xml:lang="it">Importa Certificato</value>
+        <value xml:lang="ja">証明書をインポート</value>
         <value xml:lang="nl">Certificaat importeren</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Importar certificado</value>
         <value xml:lang="ru">Импортировать сертификат</value>
@@ -567,6 +610,7 @@
         <value xml:lang="fr">Autorisation</value>
         <value xml:lang="hi_IN">अनुमति क्रमांक</value>
         <value xml:lang="it">Codice permesso</value>
+        <value xml:lang="ja">権限ID</value>
         <value xml:lang="nl">Permissie</value>
         <value xml:lang="pt_BR">ID de permissão</value>
         <value xml:lang="pt_PT">ID de Permissão</value>
@@ -583,6 +627,7 @@
         <value xml:lang="fr">Autorisations</value>
         <value xml:lang="hi_IN">अनुमतियाँ</value>
         <value xml:lang="it">Permessi</value>
+        <value xml:lang="ja">権限</value>
         <value xml:lang="nl">Permissies</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Permissões</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Permissões</value>
@@ -599,6 +644,7 @@
         <value xml:lang="fr">Vues protégées</value>
         <value xml:lang="hi_IN">संरक्षित दृश्य</value>
         <value xml:lang="it">Viste protette</value>
+        <value xml:lang="ja">保護ビュー</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Vistas protegidas</value>
         <value xml:lang="zh">受保护的视图</value>
         <value xml:lang="zh_TW">受保護的視圖</value>
@@ -610,6 +656,7 @@
         <value xml:lang="fr">Groupes de sécurité</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सुरक्षा समूह</value>
         <value xml:lang="it">Gruppo di sicurezza</value>
+        <value xml:lang="ja">セキュリティグループ</value>
         <value xml:lang="nl">Beveiligingsgroepen</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Grupos de segurança</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Grupos de Segurança</value>
@@ -626,6 +673,7 @@
         <value xml:lang="fr">Liste des groupes de sécurité</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सुरक्षासमूह की सूची</value>
         <value xml:lang="it">Lista gruppi sicurezza</value>
+        <value xml:lang="ja">セキュリティグループ一覧</value>
         <value xml:lang="nl">Overzicht beveiligingsgroepen</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Lista de grupos de segurança</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Lista de Grupos de Segurança</value>
@@ -642,6 +690,7 @@
         <value xml:lang="fr">Error Vous n'avez pas l'autorisation de voir cette page. ("SECURITY_VIEW" ou "SECURITY_ADMIN" est nécessaire)</value>
         <value xml:lang="hi_IN">PartySecurityViewPermissionError आपको इस पृष्ठ को देखने की अनुमति नहीं है|("SECURITY_VIEW" या "SECURITY_ADMIN" की आवश्यकता)</value>
         <value xml:lang="it">SecurityViewPermissionError Tu non sei autorizzato a vedere questa pagina. (I permessi "SECURITY_VIEW" o "SECURITY_ADMIN" sono necessari)</value>
+        <value xml:lang="ja">セキュリティビュー権限エラー。このページを表示する権限がありません。("SECURITY_VIEW" または "SECURITY_ADMIN" が必要です)</value>
         <value xml:lang="nl">Toegangfout: PartySecurityViewPermissionError You do not have permission to view this page. ("SECURITY_VIEW" or "SECURITY_ADMIN" needed)</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Erro de segurança: você não possui permissão para visualizar esta página. (necessário "SECURITY_VIEW" ou "SECURITY_ADMIN")</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Erro de Segurança na visualização de Secções Você não tem permissão para visualizar esta página (necessário "SECURITY_VIEW" ou "SECURITY_ADMIN").</value>
@@ -657,6 +706,7 @@
         <value xml:lang="es">Nombre de usuario</value>
         <value xml:lang="fr">Identifiant de connexion</value>
         <value xml:lang="it">Utente</value>
+        <value xml:lang="ja">ユーザログイン</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Nome de Usuário</value>
     </property>
     <property key="UserLoginChangePassword">
@@ -666,6 +716,7 @@
         <value xml:lang="fr">Changer le mot de passe de connexion</value>
         <value xml:lang="hi_IN">प्रयोक्तालॉगिन का पासवर्ड बदलें</value>
         <value xml:lang="it">Cambio password utente</value>
+        <value xml:lang="ja">ユーザログインパスワードを変更</value>
         <value xml:lang="nl">Wachtwoord wijzigen</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Alterar senha do nome de usuário</value>
         <value xml:lang="ro">Schimb Parola Utilizator Login</value>
@@ -681,6 +732,7 @@
         <value xml:lang="fr">Mise à jour des paramètres de sécurité pour l'identifiant de connexion</value>
         <value xml:lang="hi_IN">प्रयोक्ता लॉगिन सुरक्षा सेटिंग्स नवीनतम करे</value>
         <value xml:lang="it">Aggiorna impostazioni sicurezza utente</value>
+        <value xml:lang="ja">ユーザログインセキュリティ設定を更新</value>
         <value xml:lang="nl">UserLogin Security Settings wijzigen</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Atualizar configurações de segurança do nome de usuário</value>
         <value xml:lang="ro">Actualizare Setari De Siguranta Utilizator Login</value>
@@ -696,6 +748,7 @@
         <value xml:lang="fr">Utilisateurs de connexion</value>
         <value xml:lang="hi_IN">प्रयोक्ता लॉगिन</value>
         <value xml:lang="it">Utenti</value>
+        <value xml:lang="ja">ユーザログイン</value>
         <value xml:lang="nl">User logins</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Nomes de usuário</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Inícios de Secção</value>
@@ -712,6 +765,7 @@
         <value xml:lang="fr">Afficher le certificat</value>
         <value xml:lang="hi_IN">प्रमाणपत्र देखें</value>
         <value xml:lang="it">Mostra certificato</value>
+        <value xml:lang="ja">証明書を表示</value>
         <value xml:lang="nl">Certificaat bekijken</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Ver certificado</value>
         <value xml:lang="ru">Просмотр сертификата</value>

Modified: ofbiz/trunk/framework/minilang/config/MiniLangErrorUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/minilang/config/MiniLangErrorUiLabels.xml?rev=1412997&r1=1412996&r2=1412997&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/minilang/config/MiniLangErrorUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/minilang/config/MiniLangErrorUiLabels.xml Fri Nov 23 17:35:16 2012
@@ -25,6 +25,7 @@
         <value xml:lang="es">Error trying to begin transaction, could not process method</value>
         <value xml:lang="fr">La transaction ne peut débuter, une erreur est survenue</value>
         <value xml:lang="it">Errore provando a iniziare una transazione, non è possibile eseguire il metodo</value>
+        <value xml:lang="ja">トランザクションの開始時にエラー、メソッドを処理できません</value>
         <value xml:lang="ro">Eroare la incercarea de a initia  o</value>
         <value xml:lang="ru">Попытка начать транзакцию завершилась ошибкой, невозможно обработать метод</value>
         <value xml:lang="th">Error : ผิดพลด ! ในการเริ่มต้นดำเนินการ ไม่สามารถประมวลผลวิธีการนี้ได้</value>
@@ -37,6 +38,7 @@
         <value xml:lang="es">Error running the simple-method</value>
         <value xml:lang="fr">Erreur pendant la simple-method</value>
         <value xml:lang="it">Errore nell'esecuzione del metodo-semplice</value>
+        <value xml:lang="ja">シンプルメソッド実行時エラー</value>
         <value xml:lang="ro">Eroare in executia metodei-simple</value>
         <value xml:lang="ru">Ошибка выполнения simple-method</value>
         <value xml:lang="th">Error : ผิดพลาด ! ในการรัน simple-method</value>
@@ -46,6 +48,7 @@
     <property key="simpleMethod.error_show_service_name">
         <value xml:lang="en">calling service ${serviceName} in ${methodName}</value>
         <value xml:lang="it">eseguendo il servizio ${serviceName} in ${methodName}</value>
+        <value xml:lang="ja">サービス ${serviceName} を ${methodName} で呼び出し</value>
     </property>
     <property key="simpleMethod.must_logged_process">
         <value xml:lang="de">Sie müssen am System angemeldet sein um [${shortDescription}] auszuführen</value>
@@ -53,6 +56,7 @@
         <value xml:lang="es">You must be logged in to complete the [${shortDescription}] process</value>
         <value xml:lang="fr">Vous devez être connecté pour pouvoir achever le process ${shortDescription}</value>
         <value xml:lang="it">Tu devi essere autenticato per completare il processo ${shortDescription}</value>
+        <value xml:lang="ja">[${shortDescription}] プロセスの完了にはログインが必要です</value>
         <value xml:lang="ro">Trebbie sa fii autentificat pentru a putea completa procesul ${shortDescription}</value>
         <value xml:lang="ru">Для завершения процесса ${shortDescription} вы должны зарегистрироваться в системе</value>
         <value xml:lang="th">คุณต้องทำการเข้าสู่ระบบในการประมวลผล  [${shortDescription}] ให้เสร็จสมบูรณ์</value>


Free forum by Nabble Edit this page