[jira] Created: (OFBIZ-2862) Adding more German (de) CommonUILabels
Locked
[jira] Created: (OFBIZ-2862) Adding more German (de) CommonUILabels
 
|
Adding more German (de) CommonUILabels
-------------------------------------- Key: OFBIZ-2862 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2862 Project: OFBiz Issue Type: Improvement Components: framework Affects Versions: SVN trunk Environment: not required: xml configuration file change Reporter: Carsten Schinzer Priority: Minor A couple of CommonUiLabels have been extended with lables for the german Locale. Some existing labels have been corrected to fullz reflect german wording. -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online. |
[jira] Updated: (OFBIZ-2862) Adding more German (de) CommonUILabels
|
|
[ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2862?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ] Carsten Schinzer updated OFBIZ-2862: ------------------------------------ Attachment: OFBIZ-2862_Adding more German (de) CommonUILabels.patch fixes attached > Adding more German (de) CommonUILabels > -------------------------------------- > > Key: OFBIZ-2862 > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2862 > Project: OFBiz > Issue Type: Improvement > Components: framework > Affects Versions: SVN trunk > Environment: not required: xml configuration file change > Reporter: Carsten Schinzer > Priority: Minor > Attachments: OFBIZ-2862_Adding more German (de) CommonUILabels.patch > > Original Estimate: 0.25h > Remaining Estimate: 0.25h > > A couple of CommonUiLabels have been extended with lables for the german Locale. > Some existing labels have been corrected to fullz reflect german wording. -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online. |
[jira] Commented: (OFBIZ-2862) Adding more German (de) CommonUILabels
|
|
In reply to this post by Nicolas Malin (Jira)
[ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2862?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12747666#action_12747666 ] Adrian Crum commented on OFBIZ-2862: ------------------------------------ Carsten, Be sure to read this document - http://docs.ofbiz.org/display/OFBIZ/Dictionary+for+translations+to+German. > Adding more German (de) CommonUILabels > -------------------------------------- > > Key: OFBIZ-2862 > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2862 > Project: OFBiz > Issue Type: Improvement > Components: framework > Affects Versions: SVN trunk > Environment: not required: xml configuration file change > Reporter: Carsten Schinzer > Priority: Minor > Attachments: OFBIZ-2862_Adding more German (de) CommonUILabels.patch > > Original Estimate: 0.25h > Remaining Estimate: 0.25h > > A couple of CommonUiLabels have been extended with lables for the german Locale. > Some existing labels have been corrected to fullz reflect german wording. -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online. |
[jira] Commented: (OFBIZ-2862) Adding more German (de) CommonUILabels
|
|
In reply to this post by Nicolas Malin (Jira)
[ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2862?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12747674#action_12747674 ] Carsten Schinzer commented on OFBIZ-2862: ----------------------------------------- ... you know them all, huh? the docs i mean ;-) I shall check my changes against that doc and put an update to the record. Thanks & good night Carsten 2009/8/25 Adrian Crum (JIRA) <[hidden email]> -- Best Carsten Schinzer Waisenhausstr. 53a 80637 München Germany > Adding more German (de) CommonUILabels > -------------------------------------- > > Key: OFBIZ-2862 > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2862 > Project: OFBiz > Issue Type: Improvement > Components: framework > Affects Versions: SVN trunk > Environment: not required: xml configuration file change > Reporter: Carsten Schinzer > Priority: Minor > Attachments: OFBIZ-2862_Adding more German (de) CommonUILabels.patch > > Original Estimate: 0.25h > Remaining Estimate: 0.25h > > A couple of CommonUiLabels have been extended with lables for the german Locale. > Some existing labels have been corrected to fullz reflect german wording. -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online. |
[jira] Commented: (OFBIZ-2862) Adding more German (de) CommonUILabels
|
|
In reply to this post by Nicolas Malin (Jira)
[ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2862?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12747683#action_12747683 ] Carsten Schinzer commented on OFBIZ-2862: ----------------------------------------- well, I browsed through the page ßß find it good, added some comments. Most importantly, all the Jira issues mentioned are committed to the TRUNK allready, so I presume I reallz have identified mor (new) labels that have not yet been considered for translation ... Is the more preventions I should take? Or would I leave it to the committer to check/test further now? Regards Carsten 2009/8/25 Adrian Crum (JIRA) <[hidden email]> -- Best Carsten Schinzer Waisenhausstr. 53a 80637 München Germany > Adding more German (de) CommonUILabels > -------------------------------------- > > Key: OFBIZ-2862 > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2862 > Project: OFBiz > Issue Type: Improvement > Components: framework > Affects Versions: SVN trunk > Environment: not required: xml configuration file change > Reporter: Carsten Schinzer > Priority: Minor > Attachments: OFBIZ-2862_Adding more German (de) CommonUILabels.patch > > Original Estimate: 0.25h > Remaining Estimate: 0.25h > > A couple of CommonUiLabels have been extended with lables for the german Locale. > Some existing labels have been corrected to fullz reflect german wording. -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online. |
[jira] Commented: (OFBIZ-2862) Adding more German (de) CommonUILabels
|
|
In reply to this post by Nicolas Malin (Jira)
[ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2862?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12747688#action_12747688 ] Adrian Crum commented on OFBIZ-2862: ------------------------------------ I just wanted to make you aware of the document. I don't speak German, so I can't judge the quality of your patch. I will leave that to a German-speaking committer. > Adding more German (de) CommonUILabels > -------------------------------------- > > Key: OFBIZ-2862 > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2862 > Project: OFBiz > Issue Type: Improvement > Components: framework > Affects Versions: SVN trunk > Environment: not required: xml configuration file change > Reporter: Carsten Schinzer > Priority: Minor > Attachments: OFBIZ-2862_Adding more German (de) CommonUILabels.patch > > Original Estimate: 0.25h > Remaining Estimate: 0.25h > > A couple of CommonUiLabels have been extended with lables for the german Locale. > Some existing labels have been corrected to fullz reflect german wording. -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online. |
[jira] Updated: (OFBIZ-2862) Adding more German (de) CommonUILabels
|
|
In reply to this post by Nicolas Malin (Jira)
[ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2862?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ] Carsten Schinzer updated OFBIZ-2862: ------------------------------------ Attachment: OFBIZ-2862_Adding more German (de) CommonUILabels.patch It's now gotten much more. Actually, this is the complete patch for all missing CommonUiLabels, Locale=de found in the latest trunk. > Adding more German (de) CommonUILabels > -------------------------------------- > > Key: OFBIZ-2862 > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2862 > Project: OFBiz > Issue Type: Improvement > Components: framework > Affects Versions: SVN trunk > Environment: not required: xml configuration file change > Reporter: Carsten Schinzer > Priority: Minor > Attachments: OFBIZ-2862_Adding more German (de) CommonUILabels.patch, OFBIZ-2862_Adding more German (de) CommonUILabels.patch > > Original Estimate: 0.25h > Remaining Estimate: 0.25h > > A couple of CommonUiLabels have been extended with lables for the german Locale. > Some existing labels have been corrected to fullz reflect german wording. -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online. |
[jira] Commented: (OFBIZ-2862) Adding more German (de) CommonUILabels
|
|
In reply to this post by Nicolas Malin (Jira)
[ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2862?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12798649#action_12798649 ] Carsten Schinzer commented on OFBIZ-2862: ----------------------------------------- Actually, picking up the issues again after an extended break, I have decided to move ahead as follows: + close the potentially duplicate JIRA issues -- DONE + review additions against latest release of CommonEntityLabels.xml (rev 893894) + include other UI label files underneath framework/common/config as well, namely: -- CommonErrorUiLabels.xml -- CommonUiLables.xml -- PrefErrorUiLables.xml -- TemporalExpressionsUiLables.xml CommonEntityLabels will also include the Industry-standard translations to DE of the Points-of-Title-Transfer terms instead of "free translations". > Adding more German (de) CommonUILabels > -------------------------------------- > > Key: OFBIZ-2862 > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2862 > Project: OFBiz > Issue Type: Improvement > Components: framework > Affects Versions: SVN trunk > Environment: not required: xml configuration file change > Reporter: Carsten Schinzer > Priority: Minor > Attachments: OFBIZ-2862_Adding more German (de) CommonUILabels.patch, OFBIZ-2862_Adding more German (de) CommonUILabels.patch > > Original Estimate: 0.25h > Remaining Estimate: 0.25h > > A couple of CommonUiLabels have been extended with lables for the german Locale. > Some existing labels have been corrected to fullz reflect german wording. -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online. |
[jira] Updated: (OFBIZ-2862) Adding more German (de) CommonUILabels
|
|
In reply to this post by Nicolas Malin (Jira)
[ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2862?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ] Carsten Schinzer updated OFBIZ-2862: ------------------------------------ Attachment: OFBIZ-2862_Adding more German (de) CommonUILabels.patch This is the latest patch for the framework/common/config *UiLabels.xml files. The patch fixes / adds config elements against the latest trunk of this subpart of the project. > Adding more German (de) CommonUILabels > -------------------------------------- > > Key: OFBIZ-2862 > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2862 > Project: OFBiz > Issue Type: Improvement > Components: framework > Affects Versions: SVN trunk > Environment: not required: xml configuration file change > Reporter: Carsten Schinzer > Priority: Minor > Attachments: OFBIZ-2862_Adding more German (de) CommonUILabels.patch, OFBIZ-2862_Adding more German (de) CommonUILabels.patch, OFBIZ-2862_Adding more German (de) CommonUILabels.patch > > Original Estimate: 0.25h > Remaining Estimate: 0.25h > > A couple of CommonUiLabels have been extended with lables for the german Locale. > Some existing labels have been corrected to fullz reflect german wording. -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online. |
«
Return to OFBiz - Dev
|
1 view|%1 views
| Free forum by Nabble | Edit this page |